6. September

   D. viij. Idus. Septembris.

   Zacharie , der was ein propheta.

   Und Onesipheri , der was iůngir sente Paulus.

   Zů Affrica sanctorum Donatiani , Presidij , Mansueti , Germani ,

   Fusculi . Die warin bischove und wurdin vil pinliche mit knůttilin

   geslagin.

   Und sancti Magni , der was ein bichter.

   Und Leti , der was bischof und wart gebrant.

   Bildbeschreibung:

   1. Vier Bischöfe werden von einem Schergen geschlagen. Das Bild bezieht

   sich auf das Martyrium von Donatianus, Presidius, Mansuetus, Germanus

   und Fusculus, wobei nur vier Heilige dargestellt wurden.

   2. Die Verbrennung des Bischofs Letus.

   7. September

   E. vij. Idus. Septembis.

   Zů Antyochia sancti Iohannis . Der was von edilme geslechte. Und he

   wart gemartiret mit manigin pinin und hatte an alle den pinen ein

   vrolich antlitz. Und do sie nicht me pine im an gelegin mochtin,

   dennoch was he vro.

   Und sancte Madelberte , die was ein magit.

   Und sancti Clodoaldi , der was ein kůnig und bichter.

   Und Regine , die was ein magit.

   Bildbeschreibung:

   1. Der heilige Johannes wird mit einer Fackel gebrannt und mit einem

   Stock geschlagen.

   2. Die heilige Jungfrau Madelberta.

   3. Die heilige Jungfrau Regina.

   8. September

   F. vj. Idus. Septembis.

   An dieseme tage wart unse vrouwe sancta Maria geborn .

   Und sanctus Adrianus mit drin und zwenzigin gemartiret. Und do die dri

   und zwenzig vil pinliche an ein holtz gedenit wurdin und geslagin und

   mit steinin vor den munt und die zunge uz gesnietin, do sprach Adrianus

   zů in: „Ich beswere uch bi deme lebindin gote, durch den ie diz lidet,

   daz ie mie die warheit sagit, was ůwir lon si, des ie vor diese pine

   beitet!“ Do sprachin sie: „Wie beitin des, daz got den gelobit hat,